Sorry, but you either have no stories or none are selected somehow.
If the problem persists, check the browser console, or the terminal you've run Storybook from.
To help provide a better user experience, there are Prompt and Loader helper components provided.
These components are entirely optional, but will help to direct users to the Headless tab if necessary and provide feedback about the state of active API requests.
Example:
Feel free to pass in custom a headline and/or message to the Prompt to make it more specific to your story or to the status of the API call.
Experimental (read: untested):
There are also two methods for those of you not using React, but wanting to use these helper components. useHeadlessPrompt and useHeadlessLoader will render the React components as standalone apps, but you must provide an HTML element reference that has been rendered and mounted by your framework of choice.
Theoretically:
This will vary depending on how Storybook supports your framework, how stories are written, as well as on how your framework handles DOM element references.
My apologies if this doesn't work our for your particular use case.